Certificates and degrees