Presenta les traduccions en anglès i en castellà dels termes i nocions emprats en la documentació administrativa de les universitats.
La publicació de la Nomenclatura de gestió universitària, fruit de la col·laboració entre la Xarxa Vives d’Universitats i el Centre de Terminologia TERMCAT, presenta les traduccions en anglès i en castellà dels termes i nocions emprats en la documentació administrativa de les universitats.
El diccionari conté 465 termes de l’àmbit de la gestió universitària, comunes a totes les universitats. Els articles contenen les formes en català i les equivalències en castellà i anglès, i notes amb informació complementària, quan escau. També presenta un accés temàtic, amb àrees com “avaluació”, “cultura i llengua”, “mobilitat”, “personal”, “títols”, etc. L’obra també inclou noms propis d’organismes i departaments que s’han considerat necessaris.
La publicació s’incorpora a la pàgina de la col·lecció Diccionaris en línia, que recull actualment més de 120 títols dels més diversos àmbits d’especialitat.
Més informació: http://www.vives.org/2017/06/21/es-publica-en-linia-la-nomenclatura-de-gestio-universitaria/
Font: Xarxa Vives d’Universitats (www.vives.org)