Aquest manual ofereix criteris d’ús de les llengües en la UPV, i va adreçat, especialment, al PAS i el PDI de la universitat. Els objectius principals són:
- Contribuir a l’aplicació del principi de transparència lingüÃstica.
- Ajudar a la gestió del multilingüisme.
- Proporcionar models i exemples que donen seguretat en l’ús de les llengües.