Politraductor
El traductor automàtic Politraductor, basat en Apertium, incorpora el format LaTex, amb l'objectiu de cobrir una necessitat important i contribuir a estendre aquesta eina entre la comunitat usuària de LaTex.
Aquesta nova funcionalitat ha sigut finançada pel Vicerectorat de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions de la Universitat Politècnica de València i pel Servei de Promoció del Valencià de la Universitat d'Alacant.
Amb la contribució al desenvolupament d'aquest nou filtre de format, la UPV i la UA cobreixen una necessitat important de les seues comunitats universitàries, a les quals podran oferir un suport lingüístic més acurat i més àgil. Alhora, estan contribuint a estendre aquesta oportunitat a la comunitat científica i educativa mundial, la qual fa servir intensivament LaTex per a la creació de material docent, articles, presentacions, pòsters, etc.
El filtre de LaTex de la plataforma de traducció Apertium, en què es basa el Politraductor, ha sigut desenvolupat per Prompsit Language Engineering. El filtre de format cobreix totes les instruccions estàndards i algunes de les no estàndards més freqüents. Això sí, les instruccions definides ad hoc pels usuaris no tindran cobertura, però si aquests en detecten de freqüents, poden comunicar-ho a l'Àrea de Promoció i Normalització Lingüística de la UPV o directament a Prompsit, per tal d'afegir-les al traductor.
Notícies destacades
La primera d'Espanya
La UPV és la primera universitat espanyola que recull en els Estatuts la protecció de la infància i l'adolescència
Un pont a la solidaritat
La Biblioteca de la UPV celebra el Dia del Llibre amb regals, mercat ambulant solidari, cites a cegues i la gravació del pòdcast "Tsundoku" amb llibreries i biblioteques afectades per la dana
3.000€ el metre quadrat
La Càtedra Observatori de l'Habitatge de la UPV detecta que l'escalada de preus de venda arriba a l'àrea metropolitana ,a 6 municipis valencians
Un crit d'atenció sobre la salut menstrual
1 de cada 5 dones a Espanya que experimenta molèsties menstruals freqüents afirma no haver rebut mai atenció ginecològica, segons un estudi de la UPV, el CSIC i la UWA
Premi Lusità-Espanyol de Química 2024
Hermenegildo García, investigador de l'ITQ (UPV-CSIC), ha rebut el guardó per les seues contribucions en fotoquímica i catàlisi heterogènia, i el seu fort compromís amb la cooperació científica entre Espanya i Portugal
Veredicte del jurat
Creativitat a l'alça i molt d'humor entre els vídeos guanyadors del 4t concurs El teu Grau UPV a TikTok
